Peste 20.000 de pagini din arhiva Epstein, făcute publice: Câinele care nu a lătrat este Trump
Peste 20.000 de pagini de documente din arhiva lui Jeffrey Epstein, finanțatorul discreditat și condamnat pentru abuzuri sexuale, au fost făcute publice de legiuitorii americani.
Printre acestea se află și emailuri în care apare numele președintelui Donald Trump.
Ce documente au fost publicate
Democrații din Comisia de Supraveghere a Camerei Reprezentanților au publicat trei schimburi de emailuri între Epstein, colaboratoarea sa de lungă durată Ghislaine Maxwell (aflată acum în închisoare pentru trafic sexual) și autorul Michael Wolff, cunoscut pentru cărțile sale despre Trump.
La scurt timp, republicanii au publicat un volum mult mai mare de documente, acuzând democrații că au încercat să „selecteze” informațiile pentru a construi „o narațiune falsă care să-l discrediteze pe președintele Trump”.
Emailurile au fost obținute în cadrul unei anchete a Congresului privind modul în care a fost instrumentată investigația federală asupra lui Epstein.
Casa Albă a reacționat acuzând o „scurgere selectivă” către presa liberală, subliniind că Trump l-ar fi expulzat pe Epstein din clubul său privat „cu decenii în urmă”.
„Câinele care nu a lătrat este Trump”
Primul email din 2011, schimbat între Epstein și Maxwell, include un pasaj în care Epstein scrie:
„Vreau să realizezi că acel câine care nu a lătrat este Trump… [VICTIMA] a petrecut ore în casa mea cu el”.
Epstein mai notează că Trump „nu a fost menționat niciodată”, inclusiv de „un șef de poliție”.
Numele victimei apare tăiat în varianta democraților, dar figurează ca „Virginia” în documentele republicane.
Casa Albă spune că este vorba despre Virginia Giuffre, acuzatoare notorie a lui Epstein, care a murit prin suicid în acest an.
Giuffre a declarat de-a lungul timpului că Trump „nu a avut nicio implicare în abuzuri”.
Democrații justifică anonimizarea spunând că nu vor publica numele victimelor, conform dorințelor familiilor.
Epstein afirmă că „Trump nu a primit niciodată un masaj”
Un alt email, trimis de Epstein chiar către propria adresă în februarie 2019, sugerează că Trump ar fi cunoscut unele dintre victime, dar nu ar fi primit „niciodată un masaj”.
Epstein afirmă că o victimă lucra la Mar-a-Lago și că Trump ar fi vizitat casa sa „de multe ori în acea perioadă”, conform depoziției unui angajat.
Maxwell a susținut recent că nu l-a văzut pe Trump „în nicio situație nepotrivită”.
Trump a respins în mod repetat acuzațiile și orice legătură cu activitățile infracționale ale lui Epstein.
Ce dezvăluie emailurile Epstein–Michael Wolff
În schimburile cu autorul Michael Wolff, Epstein discută despre modul în care Trump ar putea reacționa la întrebările presei privind relația lor.
În 2015, Wolff îl avertizează că CNN intenționează să îl întrebe pe Trump despre Epstein.
Epstein întreabă dacă ar trebui „construit un răspuns”.
Wolff sugerează că Epstein ar putea profita politic dacă Trump ar minți public despre relația lor.
În alte emailuri, Wolff îi propune lui Epstein, în octombrie 2016, un interviu care ar putea „să-l termine pe Trump”.
Un email din 2019 îl citează pe Epstein spunând că Trump ar fi spus că i-a cerut „să demisioneze” din clubul Mar-a-Lago, Epstein răspunzând că „nu a fost niciodată membru”.
Wolff a recunoscut autenticitatea schimburilor într-un mesaj video.
Mențiuni privind fostul prinț Andrew
Un alt document relevă că Andrew Mountbatten-Windsor (cunoscut anterior ca prințul Andrew) a răspuns unui email trimis în 2011, în care erau formulate acuzații privind o masoză asociată cu Epstein.
Andrew a negat categoric orice implicare:
„Nu știu nimic despre asta… Nu are nicio legătură cu mine. Nu mai pot suporta asemenea lucruri”.
Prințul Andrew a fost fotografiat anterior cu Virginia Giuffre, însă a negat permanent acuzațiile.
Contacte dintre Epstein și Peter Mandelson până în 2016
Documentele arată și că Lord Peter Mandelson, demis în 2024 din funcția de ambasador UK în SUA din cauza legăturilor cu Epstein, a fost în contact cu acesta până în 2016.
Epstein îi scrie lui Mandelson după aniversarea acestuia: „63 de ani. Ai reușit.” Mandelson răspunde că vrea „să petreacă mai mult timp în SUA”.
Epstein face referire la „Casa Albă a lui Donald”.
Mandelson nu a comentat noile dezvăluiri.
Ce spun supraviețuitoarele
Annie Farmer, una dintre victimele lui Epstein și martor-cheie în procesul împotriva lui Maxwell, a criticat caracterul fragmentar al acestor dezvăluiri:
„Pe măsură ce apar informații, rămânem cu tot mai multe întrebări. Supraviețuitoarele merită transparență totală”.
Ea solicită publicarea integrală a „dosarelor Epstein”, subliniind că „miile de femei și fete afectate au dreptul la adevăr”.