BBC refuză să-i numească „teroriști” pe ucigașii Hamas. Un jurnalist și-a dat demisia în semn de protest


BBC refuză să-i numească „teroriști” pe ucigașii Hamas: „Terorismul este un cuvânt încărcat, pe care oamenii îl folosesc pentru a desemna un grup pe care îl dezaprobă din punct de vedere moral. Pur și simplu nu este treaba BBC să le spună oamenilor pe cine să susțină și pe cine să condamne - cine sunt băieții buni și cine sunt băieții răi. Noi subliniem în mod regulat faptul că guvernul britanic și alte guverne au condamnat Hamas ca organizație teroristă, dar asta este treaba lor. De asemenea, realizăm interviuri cu invitați și cităm contribuitori care descriu Hamas ca fiind teroriști”, și-a apărat corporația punctul de vedere.
EXCLUSIVE: BBC Reporter Noah Abrahams says he resigned from his job at the broadcaster after they failed to call Hamas "terrorists".
— TalkTV (@TalkTV) October 12, 2023
"The BBC's refusal to use the correct terminology is unjustified... as a Jewish person - there's already enough fuel on the fire!"@petercardwell pic.twitter.com/qjRHfh2hP8
BBC refuză să-i numească „teroriști” pe ucigașii Hamas
Însă alte publicații din marea Britanie arată că BBC nu a folosit acest argument cu alte ocazii.
„Dar dacă uciderea cu sânge rece a unui copil nu este terorism, atunci ce este?”, se întreabă, retoric, The Times în editorialul din această dimineață. Publicația britanică arată că premierul conservator și liderul opoziției laburiste au cerut BBC să nu mai evite acest termen.

„Conflictul israeliano-palestinian este unul care divizează opiniile ca niciun altul. Nu este ușor să relatezi din ambele părți ale acestei diviziuni și să îți păstrezi obiectivitatea. Dar dorința de neutralitate nu este o scuză pentru imprecizie. Terorismul este terorism”, încheie The Times.
„Lașitatea BBC în fața terorii Hamas face de rușine Marea Britanie”, arată The Telegraph.
Ieri, un jurnalist, Noah Abrams, de 22 de ani, a demisionat de la BBC pentru că postul refuză să definească Hamas drept o organizație teroristă.
At no point does @Reuters:
— HonestReporting (@HonestReporting) October 12, 2023
? mention Hamas’ massacre
? explain the 1948 war started with a combined Arab attack on Israel
? note that the murdered Israelis were not prewarned to head to safety as Alaqad was
This “article” makes a mockery of journalism. pic.twitter.com/7QUq2Nzt4t
Și-n Statele Unite, o parte a presei evită termenul de teroriști. Canalul de sport ESPN i-a definit pe teroriștii Hamas drept „luptători”. Ulterior, ESPN a scos din articol termenul „luptători”, dar nu a folosit cuvântul „teroriști”.