Eveniment
Kadîrov, lecție de umilință în fața lui Putin
Ramzan Kadîrov, lecție de umilință în fața lui Putin: liderul de la Groznîi citește, ca un analfabet, de pe foi cu caractere mari, o odă închinată realizărilor Ceceniei. Filmarea a fost realizată de Kremlin, care a difuzat inclusiv imagini luate din spatele lui Kadîrov, astfel încât se poate vedea discursul scris cu caractere mari - - așa cum erau redactate și discursurile lui Nicolae Ceaușescu, înainte de 1989.
Imaginile au fost difuzate de Francis Scarr, analistul BBC care monitorizează presa rusească.
Citește și: Perimetrul Neptun Deep, mai bogat decât se anunțase: Petrom și Romgaz au rezervat pe conducta Transgaz o capacitate anuală de 8,1 miliarde metri cubi, o treime peste estimări
Kadîrov, lecție de umilință în fața lui Putin
„Chiar și atunci când i se adresează lui Putin, discursul lui Ramzan Kadîrov este presărat cu cuvântul de umplutură «don».
Iar atunci când începe să citească notițele pregătite (priviți dimensiunea scrisului), se pare că întâmpină dificultăți în ceea ce privește pronunția rusă”, scrie Scarr, pe Twitter.
Foile cu caracter mare folosite de Kadirov
Liderul cecen Ramzan Kadîrov, un aliat apropiat al lui Vladimir Putin şi un susţinător fervent al războiului din Ucraina, a fost primit luni la Kremlin de Vladimir Putin pentru a discuta, între altele, despre război, arată un comunicat al Kremlinului.
Potrivit imaginilor, Kadîrov stă la un birou cu Putin - la distanţă mică - şi desface o mapă cu documente, în timp ce liderul de la Kremlin îl întreabă ce mai face. "În republica noastră totul este foarte bine", îi spune Kadîrov. "Asta datorită ţie, don", adaugă el, folosind un cuvânt cecen.
"Mulţumesc poporului cecen" îi răspunde Putin.
Kadîrov spune apoi: „Dacă îmi permiteţi, aş vrea să mă laud puţin" şi începe să citească după notiţele scoase din mapă.
Even when addressing Putin, Ramzan Kadryrov’s speech is littered with the Chechen filler word ‘don’ And when he starts reading out his prepared notes (look at the size of the writing), he’s apparently encountering difficulties with Russian pronunciation pic.twitter.com/bJFMgXiyPk— Francis Scarr (@francis_scarr) March 13, 2023
„Vladimir Vladimirovici, suntem deosebit de mândri de succesele din Groznîi. Capitala Republicii Cecene a fost desemnată cel mai bun oraş pentru afaceri", spune Kadîrov.
„Fireşte, avem dificultăţi actuale, dar acestea sunt rezolvate datorită atenţiei şi sprijinului guvernului rus şi a instrucţiunilor dumneavoastră personale", adaugă liderul cecen, potrivit transcrierii din comunicatul Kremlinului.
„Dragă Vladimir Vladimirovici, luptătorii Republicii Cecene servesc cu succes în zona operaţiunii militare speciale, executăm toate ordinele dumneavoastră şi ne propunem să acţionăm până la capăt. Locuitorii din regiune susţin pe deplin operaţiunea şi consideră că este necesară pentru a-şi atinge scopurile şi obiectivele. Vă mulţumim încă o dată pentru tot ceea ce faceţi pentru Republica Cecenă şi pentru întreaga Rusie, Federaţia Rusă. Nu vă vom dezamăgi, domnule preşedinte”, îi promite în final Kadîrov.
